Шаганэ ты моя Шаганэ. Ինչպես դասավորվեց գեղեցկուհի հայուհու ճակատագիրը ով ոգեշնչեց բանաստեղծ Սերգեյ Եսենինին գրել այս հայտնի տողերը

23.03.2023 11:27
725

Մենք բոլորս դպրոցի նստարանից լավ հիշում ենք մեծանուն Սերգեյ Եսենինի հայտնի տողերը. «Շագանե, դու իմն ես, Շագանե»:

Այնուամենայնիվ, շատ երկար ժամանակ համարվում էր. Եվ միայն Հայրենական մեծ պատերազմից հետո լեգենդար ռուս բանաստեղծի ստեղծագործության հետազոտողները պարզեցին, որ ռոմանտիկ գեղեցկուհի Շագանեն իսկապես գոյություն ունի:

Բայց նա ամենևին պարսկուհի չէր, այլ ինքը՝ հայուհի։

Աղջիկը ծնվել է 1900 թվականի ապրիլի 22-ին Ջավախքի հին հայկական Ալալցիխ քաղաքում (Ջավախք՝ Վրաստան)։ Նա կրում էր Շագանդուխտ Ներսեսովնա Համբարձումյան լրիվ անունը։

Շագանդուխտ անունը (կրճատ՝ Շագանե — Շագանե) պարսկերենից բառացիորեն թարգմանվում է որպես «Շահի աղջիկ»։ Եվ բավականին տարածված հայուհիների շրջանում։ Ճիշտ է, հիմա սովորաբար ավելի հաճախ գրվում է վերջում E տառով՝ Շագանե։

Մեր Շագանեն մեծացել է սովորական հայկական ընտանիքում։ Նրա հայրը քահանա էր, ով ժամանակին ավարտել էր Թիֆլիսի հայտնի աստվածաբանական ճեմարանը։ Մայրս աշխատում էր որպես դպրոցի ուսուցիչ։

Շագանեն գնաց մոր հետքերով։ Նա դարձավ ուսուցչուհի, հայ երեխաներին դասավանդեց Սոչիում, Թբիլիսիում և Բաթումում։ Նա ամուսնացավ հայ գեղեցկադեմ Ստեփան Տերտերյանի հետ, ով, ավաղ, մահացավ հարսանիքից մի քանի տարի անց…

1920-ականների սկզբին Բաթումում աշխատելու ժամանակ 24-ամյա գեղեցկուհի Շագանեն հանդիպեց մեծ բանաստեղծ Սերգեյ Եսենինին, ով այստեղ էր եկել ստեղծագործական ոգեշնչում փնտրելու համար։

Ընդհանրապես, բանաստեղծն ի սկզբանե պատրաստվում էր մեկնել Իրան։ Սակայն իշխանությունները փակեցին խայտառակ բանաստեղծի ելքը արտասահման։ Եվ ուրեմն Եսենինը արեւելյան մոտիվներ էր փնտրում Անդրկովկասում՝ Բաքվում, Բաթումում։

1924թ.-ին մի օր, տանից դուրս գալով, տեսա մի հաճելի, գեղեցիկ, հագնված երիտասարդի, ակնհայտորեն այցելու, ով նայեց ինձ»,- հետագայում հիշում է ինքը՝ Շագանեն։ — Եվ հետո հարևանն ասաց. սա հայտնի ռուս բանաստեղծ Սերգեյ Եսենինն է, և նա ցանկանում է հանդիպել ինձ հետ… Քույրս՝ Կատան, նույնպես դպրոցի ուսուցչուհի, գիտեր և կարդաց նրա բանաստեղծություններից: Դրա համար ես համաձայնեցի հանդիպել։

Սակայն նրանց ծանոթությունը չափազանց կարճ ու մաքուր ստացվեց՝ ընդամենը մի քանի հանդիպում ու զբոսանք Բաթումիի հայտնի բուլվարով, մի քանի նվիրած ծաղկեփնջեր, զրույցներ պոեզիայի մասին։ Սակայն սա բավական էր, որպեսզի Եսենինը ստեղծեր այդ պարսիկ Շագանեի կերպարը …

Բայց ինչո՞ւ պարսիկները։ Ամեն ինչ պարզ է. Ինչպես արդեն ասացինք, Սերգեյ Եսենինը պատրաստվում էր ստեղծել ինչ-որ արևելյան բան՝ Ֆիրդուսու կամ Օմար Խայամի ոճով, Ռուդակիի… Դրա համար էլ Շագանեին բերեց որպես վարագույրով պարսիկ աղջկա։ Ինչը իսկական Շագանեն, իհարկե, երբեք չի հագել։

Ընդմիշտ հեռանալով Բաթումից՝ Սերգեյ Եսենինն իր հայ մուսայի համար կարդաց նրա մասին գրված տողերը. Նա Շագանեին նվիրեց նաև իր բանաստեղծությունների հատորը՝ «Իմ սիրելի Շագանե, դու ինձ համար հաճելի և քաղցր ես» հուշագրությամբ։

Մեր հերոսուհին ի պատասխան բանաստեղծին հանձնեց իր լուսանկարը, որը հետագայում կհայտնվեր ռուս հայտնի բանաստեղծի անձնական իրերի մեջ։ Եսենինը, ի դեպ, խոստացել է այդ նկարը տպագրել իր բանաստեղծությունների գրքում։ Բայց համեստությունից ելնելով, ինքը Շագանեն խնդրեց դա չանել, — ասում են, ավելորդ կլիներ պատկերներ ավելացնել նման գեղեցիկ հատվածներին:

Բաժանվելուց հետո Շագանեն և Եսենինը այլևս չեն տեսել միմյանց և նույնիսկ չեն նամակագրել։ Շագանեն շուտով ամուսնացավ երկրորդ անգամ՝ հայ կոմպոզիտոր Վարդգես Տալյանի հետ։ Ամուսնու հետ մեկնել է Երեւան, որտեղ մեծացել է իր առաջին ամուսնության որդին՝ Ռուբենը, դարձել հայտնի բժիշկ, բժշկական գիտությունների թեկնածու։

Նա երկար ժամանակ թաքցնում էր իր բարեկամությունը խայտառակ բանաստեղծ Շագանեի, այժմ Տալյանի հետ։ Հասկանալի պատճառներով. Թեեւ նրա բանաստեղծությունների ծավալը խնամքով պահված էր։ Եվ միայն 1959թ.-ին խրուշչովյան հալոցքով նա այդ գիրքը մակագրությամբ ցույց տվեց Եսենինի ստեղծագործության հետազոտողներին, այդ թվում՝ Վլադիմիր Բելոուսովին:

Եվ այսպես, հայտնի դարձավ, թե ով է իրական Շագանեն…

Սերգեյին հիշում եմ որպես շատ բարի և ժպտերես մարդու,- հետագայում պատմեց մեր հերոսուհին։ -Նրա հետ շփումը դարձավ իմ ողջ կյանքի ամենավառ հիշողություններից մեկը։
Ռուս մեծ բանաստեղծ Շագանդուխտ Համբարձումյանի հայ մուսան ապրել է մինչև 1976…

https://armnice.ru/

Հայաստանի և Իրանի ժողովուրդների միջև մշակութային խոր կապեր կան. Իրանի դեսպան

23.12.2024 23:31

Նախկին նախագահներին կոչ եմ անում, ևս մեկ անգամ մտածել բանավեճի մասին. Փաշինյանը տեսաուղերձով է հանդես եկել

23.12.2024 23:22

Կայացավ քաղաքացիների տարեվերջյան ընդունելությունը

23.12.2024 21:34

Նիկոլ Փաշինյանը ուղիղ եթերում բանավեճի է հրավում նախկին նախագահներին

23.12.2024 20:08

1994 թվականից ի վեր բանակցային գործընթացը եղել է Լեռնային Ղարաբաղն Ադրբեջանի կազմ վերադարձնելու մասին․ Նիկոլ Փաշինյան

23.12.2024 19:54

Թուրքիայի ԶՈՒ ցամաքային զորքերի հրամանատարության մեծ պատվիրակությունից հետո Բաքու է ժամանել ևս մեկ պատվիրակություն

23.12.2024 16:51

ՌԴ-ն պատվիրակություն է ուղարկել Իրան՝ քննարկելու տարածաշրջանում տրանսպորտային և լոգիստիկ կապերի վերաբերյալ հարցերը

23.12.2024 15:27

Իրանի գերագույն առաջնորդը կրկին Իսրայելին ոչնչացմամբ է սպառնացել

23.12.2024 12:09

«Ադրբեջանցիները պարսկական պոեզիայի դասական Նիզամիին «դարձրել են» ադրբեջանցի պոետ». Ոսկան Սարգսյան

23.12.2024 11:23

Հայաստանին սպառազինվելու մեջ մեղադրող Ադրբեջանը հաջորդ տարի թուրքական բանակի մոդելով մոդերնիզացիայի 5-ամյա պլանն ավարտում է․ Աբրահամյան

23.12.2024 11:10

«Չեմ էլ փոխելու անձնագիրս, որ չասեն, թե Արցախ չի եղել, որ չկարողանան ջնջեն մեր պատմությունը»

23.12.2024 11:02

Սյունիքի բարձրադիր գոտիների ավտոճանապարհներին տեղ-տեղ մերկասառույց է

23.12.2024 09:25