«Կապանի ակումբագրադարանային միավորում» ՀՈԱԿ–ի էլեկտրոնային գրադարանի հյուրն էր արձակագիր Դիանա Համբարձումյանը։

Ծնվել է 1961 թ․ մայիսի 3-ին Թբիլիսիում, մանկությունն ու պատանեկությունն անցկացրել Քաջարանում, որտեղ 1977 թ․  ավարտել է Ստ․ Շահումյանի անվան դպրոցը, այնուհետև 1983 թ.-ին՝ Երևանի Վ. Բրյուսովի անվան օտար լեզուների ինստիտուտը։ 1984 -ից աշխատում է նույն բուհում, անգլերեն հաղորդակցման և թարգմանության ամբիոնի պրոֆեսոր է։

Ունի գրած բանաստեղծություններ և մի պիես, բայց ինչպես խոստովանում է՝ իրեն տեսնում է արձակի մեջ։ Եվ այդպես է իրականում։ 20-ից ավելի գրքերի հեղինակ է, զբաղվում է նաև թարգմանությամբ։

2016 թ․ արժանացել է Հայաստանի գրողների միության և Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածնի «Կանթեղ» թարգմանական մրցանակին՝ անգլերենից հայերեն և հայերենից անգլերեն թարգմանչական վաստակի համար։

Նրա պատմվածքներն էլ թարգմանվել են մի շարք լեզուներով՝ ընդգրկվելով տարբեր երկրների գրական ամսագրերում և անթոլոգիաներում։

Հանդիպմանը Դիանա Համբարձումյանը ներկայացրեց իր գրական ուղին, միջազգային ծրագրերի մասին տպավորություններ պատմեց, որոնց մասնակցել է՝ Վիեննա, Վալ–Դավիդ (Կանադա), Ինդիանապոլիս (ԱՄՆ) և այլն։

Հընթացս հատվածներ ընթերցեց «Մեղր ու լեղի աշխարհ» գրքից, որը 2024 թ․ արժանացել է Ստեփան Ալաջաջյանի անվան մրցանակի։

 Հանդիպման ընթացքում արձակագիրը պատասխանեց ընթերցողների հարցերին։

Վահրամ Օրբելյան