Այսօր Հովհաննես Շիրազի ծննդյան օրն է

27.04.2018 16:20
1104

Ապրիլի 26-ը հայ պոեզիայի երեւելի դեմքերից Հովհաննես Շիրազի ծննդյան օրն է: Այն բանաստեղծներից է Շիրազը, ով միանգամից արժանացավ ուշադրության եւ ճանաչման անդրանիկ «Գարնանամուտ» ժողովածուով, հայտնի դառնալով հայրենիքում եւ սփյուռքում: Շիրազի գրական մուտքը ողջունել են Ալեքսանդր Շիրվանզադեն, Դերենիկ Դեմիրճյանը, Հակոբ Օշականը, իսկ Ավետիք Իսահակյանը գրել է. «Շիրազը հոյակապ դեմք է, մեր պոեզիայի Պառնասում, հորդաբուխ ու ճշմարիտ բանաստեղծ, նրա ամեն մի բանաստեղծությունը մի գյուտ է՝ զարմանալի պատկերներով: Հովհաննես Շիրազը հայ ժողովրդի վշտի դարավոր մառախուղի ծագած աստղն է»: Հայերինիքը նա ներկայացրել է իբրեւ գետերի ու լեռների, ճարտարապետական կոթողների ու բնության, մարդկային ողբերգության ու պատմության ամբողջություն: Յուրահատուկ շնչով է գրված «Էքսպրոմտ» բանաստեղծությունը՝ Հայրենական մեծ պատերազմի տարիներին: Այս բանաստեղծությունը հետագայում Ավետիք Իսահակյանի խորհրդով պիտի կոչվեր պոեմ. 

Մենք խաղաղ էինք մեր լեռների պես,

Դուք հողմերի պես խուժեցիք վայրագ:

Մենք ձեր դեմ ելանք մեր լեռների պես,

Դուք հողմերի պես ոռնացիք վայրագ:

Բայց մենք հավերժ ենք մեր լեռների պես,

Դուք հողմերի պես կչքվեք վայրագ:

Հետագայում Շիրազի պոեզիային ջերմ տողեր են նվիրել արտասահմանցի ու հայ գրողներն ու գրականագետներ՝ Լուի Արագոնը, Բոգդան Գեմբարսկին, Մարիետա Շահինյանը, Սուրեն Աղաբաբյանը, Բորիս Փոցխիշվիլին, Վիլյամ Սարոյանը եւ ուրիշներ:

Նրա քնարերգության լավագույն նմուշներից են մորը նվիրված երգերը, որոնք ամփոփված են «Հուշարձան մայրիկիս» (1968թ.) ժողովածուի մեջ: Մեծ եղեռնի թեմային է նվիրված «Հայոց դանթեականը (հայ կոտորածների հավերժասուգին)» խոհափիլիսոփայական պոեմը, որ ունի համամարդկային հարուստ հնչերանգներ: Շիրազը համամարդկային սիրո արժանացած բանաստեղծներից է՝ հավասարապես սիրելի թե՛ մեծերի, թե՛ փոքրերի համար: 

Նրա բանաստեղծություններն ու պոեմները թարգմանվել են 40 լեզուներով: 

ՎԱՀՐԱՄ ՕՐԲԵԼՅԱՆ

Վրաստանի տուրիստական կազմակերպությունն իր էջից հեռացրել է Լոռու մարզին վերաբերող աղմկահարուց գրառումը, որով կիսվել էր Զուրաբիշվիլին

05.11.2024 00:30

Հայ դատի Ամերիկայի հանձնախմբի դիրքորոշումը՝ ԱՄՆ նախագահական ընտրություններին ընդառաջ

04.11.2024 21:36

Վրաստանի նախագահի հերթական խառնակչությունը՝ հեռանալուց առաջ․ Վահե Սարգսյան

04.11.2024 20:34

Զուրաբիշվիլին մի շարք հայկական հուշարձաններ ներկայացրել է իբր թե «պատմական Վրաստանի» մաս

04.11.2024 20:06

Իրանի նախագահ Մասուդ Փեզեշքիանը կմասնակցի COP29-ին

04.11.2024 19:44

«Ճանապարհային դեպարտամենտ» հիմնադրամը վարորդներին հորդորում է երթևեկել ձմեռային անվադողերով

04.11.2024 15:39

ԿԽՄԿ աշխատակիցները հերթական անգամ տեսակցել են Բաքվում պահվող հայ գերիներին

04.11.2024 15:30

Վաղը Մոսկվայում Հայաստանի դեսպանն իր հավատարմագրերը կհանձնի Պուտինին

04.11.2024 14:51

Սահմանադուռ և սահմանապահ Ագարակ քաղաքը 75 տարեկան է

04.11.2024 13:17

Գորիսում առաջին անգամ անցկացվեց պատանիների բռնցքամարտի միջազգային մրցաշար

04.11.2024 12:20

Ռոբերտ Ղուկասյանը մասնակցել է մարզում առաջին անգամ կազմակերպված «Սյունյաց թևեր» սպորտային-տեղեկատվական փառատոնին

03.11.2024 22:46

Սիսիանի «Զանգեր» կոչվող հատվածում ձյուն է տեղում. տեսանյութ

03.11.2024 21:43